Текущее время: Пт, мар 29 2024, 05:34

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Англо-русский словарь SAP
СообщениеДобавлено: Чт, окт 26 2006, 19:02 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вс, май 29 2005, 18:38
Сообщения: 103
Откуда: Москва
Уважаемые!
У кого-нибудь есть англо-русский словарь терминов SAP? :D

_________________
Мы будем... СОВЕРШЕННЫ !!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, окт 26 2006, 20:37 
Специалист
Специалист

Зарегистрирован:
Сб, окт 02 2004, 14:14
Сообщения: 134
Откуда: Россия
Актуально! Хорошая тема. Где бы взять и выучить их все.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт, окт 27 2006, 06:50 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, май 19 2005, 17:50
Сообщения: 498
Добрый день,

переводчик на сайте multitran.ru довольно хорошо переводит англоязычные термины SAP. Там есть даже специальный раздел для терминов этой системы.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт, окт 27 2006, 10:50 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вс, май 29 2005, 18:38
Сообщения: 103
Откуда: Москва
SaperJunior написал(а):
Добрый день,

переводчик на сайте multitran.ru довольно хорошо переводит англоязычные термины SAP. Там есть даже специальный раздел для терминов этой системы.


Спасибо!
Обязательно попробую!

_________________
Мы будем... СОВЕРШЕННЫ !!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: в
СообщениеДобавлено: Пт, окт 27 2006, 10:57 
Директор
Директор

Зарегистрирован:
Чт, авг 18 2005, 17:00
Сообщения: 1174
Откуда: РФ
мультитран это очень хорошо

А так чтобы списком отдельным?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт, окт 27 2006, 11:39 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, май 19 2005, 17:50
Сообщения: 498
ну собственно вот:
http://multitran.ru/c/m.exe?a=TotalSubj ... &L1=1&L2=2

:D

второй, третий и четвертый пункты.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, ноя 01 2006, 21:41 
Специалист
Специалист

Зарегистрирован:
Ср, янв 26 2005, 22:16
Сообщения: 143
Откуда: Москва
Еще есть транзакция sterm - тоже может помочь при переводе


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, ноя 02 2006, 07:16 
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, фев 21 2005, 00:50
Сообщения: 10284
Откуда: г.Мышуйск
Пол: Женский
Ух ты... :shock:
Спасибо :lol:

_________________
Пушномолочная свинья-несушка (тест)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский словарь SAP
СообщениеДобавлено: Вт, авг 21 2012, 14:45 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, ноя 25 2010, 12:14
Сообщения: 83
Пол: Мужской
Имеется...правда весит 300 мб, постараюсь выложить в облако в ближайшее время...


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский словарь SAP
СообщениеДобавлено: Чт, сен 27 2012, 15:59 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Пн, фев 27 2012, 17:43
Сообщения: 19
Откуда: Prague
Пол: Мужской
Didrih написал:
Имеется...правда весит 300 мб, постараюсь выложить в облако в ближайшее время...


Vozmozhno ewe vilozhit kuda-nibud' slovarik? :roll:


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Англо-русский словарь SAP
СообщениеДобавлено: Пн, окт 01 2012, 07:14 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, ноя 25 2010, 12:14
Сообщения: 83
Пол: Мужской
http://narod.ru/disk/61814275001.2b02e9 ... e.rar.html


Пользуйтесь коллеги, только программа создана на очень старой ОС, у меня на W7 не открывается...хотя на Vista проблем не было


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB