Текущее время: Пт, мар 29 2024, 17:01

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 16 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Российский ADDON и транзакция J3RKKRD
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 13:11 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
Вопрос. При запуске транзакции J3RKKRD на экране ALV столбцы имеют наименование как про русски так и по английски.
ADDON сейчас применен самый последний для 4.7
Та же проблема была и до применения обновления ADDON
Консультант по FI говорит что в 4.6 все колонки были с русскими наименованиями.
У кого какие идеи?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 13:15 
Президент
Президент

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 08:17
Сообщения: 3150
Откуда: В ВЕЧНОМ БАНЕ
Можно попробовать RSTLAN_IMPORT_OCS или RSTLAN_IMPORT_CLIENTS


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 13:17 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
А у вас все по русски в 4.6?
Может в этой проге так написали что часть по русски, часть по английски.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 13:23 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
Я по нескольким системам 4.7 пошарился в разных инсталляциях на территории России, всюду одно и то же. Вот в 4.6 еще не пробовал, нету доступа:)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 13:40 
Специалист
Специалист

Зарегистрирован:
Чт, авг 19 2004, 09:51
Сообщения: 131
Откуда: St. Petersburg
Пол: Мужской
Склеротик написал:
Я по нескольким системам 4.7 пошарился в разных инсталляциях на территории России, всюду одно и то же. Вот в 4.6 еще не пробовал, нету доступа:)


Поползал по этой транзакции в 4.6, английского не нашел.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 13:49 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
Т.е. в алвэшках на экране все колонки с русскими наименованиями?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 14:31 
Специалист
Специалист

Зарегистрирован:
Чт, авг 19 2004, 09:51
Сообщения: 131
Откуда: St. Petersburg
Пол: Мужской
Склеротик написал:
Т.е. в алвэшках на экране все колонки с русскими наименованиями?

ага


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, янв 18 2006, 15:15 
Гость
Попробуй пополнить язык еще раз


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, янв 19 2006, 12:56 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
VG написал(а):
Попробуй пополнить язык еще раз

Зачем?! Дополнение делается для тех мест, где нет русского и лезет немецкий, как дефолтный, или всякая другая фигня :). В 4.6 у меня была проблема с SM21, когда в некоторых местах при входе на русском писались не тексты, а что-то типа ссылок на них (сорри, сейчас не упомню, давно было). Так вот это лечилось повторным дополнением русского английским.
А если тексты есть, но не на русском, дополнение языка не при делах.

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, янв 19 2006, 13:02 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
А kак эта транзакция звучит в 4.6C?
Сейчас как раз ставлю систему 4.6, русский аддон уже накатил, но такой транзакции не увидел :)

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, янв 19 2006, 16:11 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
С этим вопросом разобрался.
Дело в том что для SAP CORE CEE идет не только инстал. апгрейд пакет, но еще и языковый пакет для ADDON. Не все на это внимание обращают.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, янв 30 2006, 17:35 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
Хочу добавить что ошибка заложена в самом ADD ON, сейчас там исправляют. Ошибку это саповцы признали. В 4.6 было все нормально, а в версиях выше ошибка, только до сих пор оказывается никто не жаловался.:)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, янв 30 2006, 17:35 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
Хочу добавить что ошибка заложена в самом ADD ON, сейчас там исправляют. Ошибку это саповцы признали. В 4.6 было все нормально, а в версиях выше ошибка, только до сих пор оказывается никто не жаловался.:)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, фев 02 2006, 16:18 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, фев 02 2006, 16:04
Сообщения: 9
Склеротик написал:
С этим вопросом разобрался.
Дело в том что для SAP CORE CEE идет не только инстал. апгрейд пакет, но еще и языковый пакет для ADDON. Не все на это внимание обращают.


Стоп, стоп. А вот с этого места поподробнее. Никогда я что-то не слышал, а тем более не видел языкового пакета для ADDON. Если можно подскажите где его взять?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, фев 02 2006, 16:44 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, янв 21 2005, 12:40
Сообщения: 371
Пол: Мужской
Например, когда скачиваешь инсталляцию, там же рядом лежит.

SWDC\Installations and Upgrades\SAP CORE CEE\SAP CORE CEE 102_470\Language Version\

CAR SAPKLRU1021AOC-CEE0 Language Export C-CEE 102_470 patch 03 RU 05.12.2005 Info 1246

Далее в соответствии с нотой 812678 - SAP CORE CEE language patches:

SAP CORE CEE 102_470:
(1) import SAP CORE CEE 102_470 at least up to SAPK-10203INCCEE (via SPAM)
(2) import SAP CORE CEE language package for a language you need (via SMLT)
(3) import the language content of supportpackages higher than SAPK-10203INCCEE
(via RSTLAN_IMPORT_OCS)
соответственно выполнил данную последовательность при импорте.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 16 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB