Текущее время: Чт, апр 19 2018, 19:08

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ!

Вопросы по SAP Query и Quick View - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 29 2006, 11:51 
Гуру-эксперт
Гуру-эксперт

Зарегистрирован:
Вт, авг 24 2004, 08:19
Сообщения: 3952
Откуда: ECC 6.0, South Kazakhstan
Primat написал(а):
Но только на его перевод и склееание уйдет не мало времени... и того 474 папки с картинкой и в болишенстве случаев с обьяснением в ввиде html.


Слушай, проще выучить английский :)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 29 2006, 12:24 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, авг 10 2006, 09:44
Сообщения: 297
Откуда: Odessa
Я то частично (тех.) английский знаю!
Просто он мне не нравиться :)
Сказано к:
Primat написал(а):
Русский язык роднее.
Не люблю инфу на англ. языке. Немного напряжная.


Последний раз редактировалось Primat Ср, сен 06 2006, 10:32, всего редактировалось 1 раз.

Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 29 2006, 13:09 
Председатель
Председатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 15:35
Сообщения: 1519
Откуда: В ВЕЧНОМ БАНЕ
Primat написал(а):
Но я это делаю не себе, а для обучения начинающего персонала (разработчиков) чтоб более эффективно и быстрого обучить людей независимо от их языковых ограничений.

О, город Одесса решила настрогать сотни 3-4 разработчиков и завилить ими все и всех :D


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 29 2006, 14:45 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, авг 10 2006, 09:44
Сообщения: 297
Откуда: Odessa
Uukrul написал(а):
О, город Одесса решила настрогать сотни 3-4 разработчиков и завилить ими все и всех

Да нет никаких сотен и грандиозных намерений :).


Последний раз редактировалось Primat Ср, сен 06 2006, 10:34, всего редактировалось 1 раз.

Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 29 2006, 18:03 
Председатель
Председатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 15:35
Сообщения: 1519
Откуда: В ВЕЧНОМ БАНЕ
Primat написал(а):
Uukrul написал(а):
О, город Одесса решила настрогать сотни 3-4 разработчиков и завилить ими все и всех

Да нет никаких сотен и грандиозных намерений :). Просто парочку человек и хватит.

Парочку? И для них делать перевод документаци?! Однако...


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 29 2006, 18:05 
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, июн 16 2006, 01:43
Сообщения: 1686
Откуда: Москва <-> Красноярск
Пол: Мужской
ОФФ:
Uukrul написал(а):
О, город Одесса решила настрогать сотни 3-4 разработчиков и завилить ими все и всех :D

Primat написал(а):
Просто парочку человек и хватит

:D


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 29 2006, 19:10 
Председатель
Председатель
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 15:35
Сообщения: 1519
Откуда: В ВЕЧНОМ БАНЕ
Пономарев Артем написал:
ОФФ:
Uukrul написал(а):
О, город Одесса решила настрогать сотни 3-4 разработчиков и завилить ими все и всех :D

Primat написал(а):
Просто парочку человек и хватит

:D

Ну так это ж будут Одесские абаперы... не абаперы а просто звери, им даже сап не дают :P


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, окт 24 2006, 16:26 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Пн, окт 23 2006, 13:17
Сообщения: 9
Откуда: СССР
Коллеги, у кого есть BC400, 405, 410 - выложите плз на slil.ru или вышлите по почте на tair99 {SOBAK} mail.ru. У меня есть но в оч плохом качестве - устал глаза ломать. Спасибо заранее :)

_________________
om tat sat...


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, мар 13 2008, 12:09 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 14:57
Сообщения: 468
Откуда: Москва
я так понял сам курс ВС400 читается на русском, а материал на английском? или пменялось что то уже?

_________________
...кожу рвёт мне вена на виске...
ERP 2005


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, мар 13 2008, 13:08 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, ноя 01 2004, 13:17
Сообщения: 281
Пол: Мужской
поменялось: и то и другое на русском


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, мар 13 2008, 13:08 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, апр 07 2005, 06:27
Сообщения: 621
Откуда: Москва
Пол: Мужской
doctor написал(а):
я так понял сам курс ВС400 читается на русском, а материал на английском? или пменялось что то уже?

Сейчас материалы на русском, а читают на английском.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, мар 13 2008, 13:10 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 14:57
Сообщения: 468
Откуда: Москва
кому верить RA или Lumer-у ? :)

_________________
...кожу рвёт мне вена на виске...
ERP 2005


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, мар 13 2008, 13:11 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, апр 07 2005, 06:27
Сообщения: 621
Откуда: Москва
Пол: Мужской
Соратники, а не влом ли кому поднять Wiki и выложить туда английский BC400? А коллективный разум переведет его на язык простых москвичей.

Ссылки на общедоступные ресурсы wiki, пригодные для этого, не совсем копирайтного действия, приветствуются. Желательно с гарантией, что материалы не потрут через неделю ввиду копирайтности.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, мар 13 2008, 13:13 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, апр 07 2005, 06:27
Сообщения: 621
Откуда: Москва
Пол: Мужской
doctor написал(а):
кому верить RA или Lumer-у ? :)

У меня рейтинг выше. Я бы поверил себе. Впрочем, за 1500 евро ты можешь проверить самостоятельно )


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, мар 13 2008, 13:18 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 14:57
Сообщения: 468
Откуда: Москва
ща позвонил в САП- сказали ВСЁ НА РУССКОМ!
рейтинг не рулит :)

_________________
...кожу рвёт мне вена на виске...
ERP 2005


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 35 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB