Добрый день.

У пользователя нет полномочий на BAPI, да и не планируется их добавлять. А использовать эту функцию ему необходимо. Что можно сделать в этом случае? Можно как-то обойти проверку полномочий?

Не стоит.

Ну я так ответить не смогу. Пользователь меня не поймет.

Вы же сами говорите, что полномочия пользователю добавлять не планируется.
SAP система строгая - если есть проверка полномочий, то и в ролях пользователя полномочия должны быть.

Встречал я такой подход: в продуктивной системе делали отдельного пользователя с нужными полномочиями и RFC соединение с забитым паролем к этому пользователю, бапи оборачивали в RFC-ФМ, который вызывали под этим пользователем.
Очень удобно, этому пользователь добавляли все больше и больше полномочий для разных бапи.

Результат: все документы в системе проведены под непонятным техническим пользователем, в безопасности просто черная дыра: вызывай любой ФМ по RFC, пароль с тебя не спросят, кто это сделал никогда не поймешь, в истории всех документов технический пользователь.

В общем, не надо так делать, дайте реальному пользователю нужные права, это лучшее что можно сделать.

Можно. Способов с десяток, начиная с копирования бапи и кончая ковырянием в профильной таблице на лету. Делать так нельзя.

Спасибо за ответы. Попробую как-то это объяснить страждущим.