Предположим, что одна инстанция размещена на очень медленном сервере и служит для того, чтобы вручную планировать на ней некоторые фоновые процессы.

Можно ли настройками сделать так, чтобы load balancing не использовал фоновые процессы этой инстанции, даже если она простаивает. Или использовал, только если все остальные инстанции загружены на 99%?

Например, есть список инстанций, на которых разрешён load balancing апдейтов: rdisp/vb_included_server. Есть ли что-нибудь подобное для фоновых процессов?

Простой вариант - зарезервировать все фоновые процессы на этой инстанции для фоновых заданий класса А (через режим работы).
Тем фоновым заданиям, которые должны работать на этом сервере присваивать класс А (и указывать конкретный сервер для выполнения).
Или разделение заданий по классам у вас уже используется для других целей ? То есть решение не пригодно, если часто работают другие задания с классом А.

У нас-то не используется. А сам SAP не запускает ли процессы класса А в каких-то важных случаях? Т.е. не получится ли так, что с быстрого сервака будет запущен системный процесс класса А, который попадёт на медленный? А этот процесс может быть, действительно очень важный...

Класс А, вроде бы, используется в Workflow.

если мне не изменяет память - все стандартные фоновые процессы по умолчанию имеют класс "С". А в принципе имеет смысл фоновый сервер делать как можно более мощным, это из личного опыта...

Дело в том, что нужно добавить аппликэйшн под Windows для доступа в MS SQL. Проблема выровнять его по производительности с наличиствующими Linux-серверами, по-видимому, не только в деньгах.

автоматическая балансировка нагрузки ведется по анализу времени отклика сервера приложений будь то это диалоговая или фоновая инстанция. Возможно ваше мнение о низкой производительности сервера весьма субъективно. Насильно можно заставить выполняться фоновое задание на строго определенном сервере если при планировании его задать явным образом. Либо, как уже было сказано, поэксперементировать с классами заданий.