Текущее время: Пт, апр 20 2018, 07:17

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вы новичок и хотите узнать, что такое SAP и как он устроен в целом - вам сюда
Вопросы по файлам .kep, воспроизведению курсов SAP - сюда
Вопросы по базису (установке и администрированию SAP, ролям и полномочиям) - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда
Вопросы, связанные со студенческими работами по тематике SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Пт, дек 18 2009, 08:21 
Директор
Директор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, авг 22 2005, 15:50
Сообщения: 1267
Откуда: с работы
Пол: Женский
Считаю, что надо поучаствовать. Отвратительнее документации, чем в SAP нет наверное. Особенно на русском языке.
Например, карты реений по HR в-основном все древние с уже старевшими названиями таблиц, а новых не делают, старые не актуализируют.
Как-то на курсах сказали типо та документация в СПРО, что есть на русском - старая, чтобы прочесть документацию заходите под английским языком. Т.е. убейся понастраивая по старой, а потом догадайся перезайти на английском чтобы прочитать документацию. :evil:

https://www.benchmarking.sap.com/cgi-bi ... idx=M8ERUS здесь опрос


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Пт, дек 18 2009, 15:31 
Гуру-эксперт
Гуру-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, июл 25 2006, 15:50
Сообщения: 3466
Откуда: Moscow
Пол: Мужской
Ну лучшая документация в сапе - это всё равно код.
В том же HR наконец-то какие-то крохи появились в SAP Library по российской локализации.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Пн, дек 21 2009, 23:35 
Президент
Президент

Зарегистрирован:
Пт, апр 28 2006, 23:39
Сообщения: 2514
Откуда: North Taxolina, USA
Пол: Женский
Похоже, что это опрос не по качеству документации вообще, а конкретно про
Цитата:
документацию, описывающую решения SAP разработанные для отдельных стран


Если, конечно, они текст правильно перевели. :) На английском документация тоже местами не фонтан - то куски немецкого текста вставлены, то такого скажут, что без поллитры не разберешься.

_________________
"One of the symptoms of an approaching nervous breakdown is the belief that one's work is terribly important." Bertrand Russell


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Вт, дек 22 2009, 08:32 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, окт 07 2004, 09:52
Сообщения: 138
Откуда: Сургут
Пол: Мужской
Galka написала:
Отвратительнее документации, чем в SAP нет наверное.

я бы не был столь категоричен. видимо не приходилось сталкиваться с не-сапом, где документации зачастую вообще нет )))
на английском вполне нормальная документация, а уж ноты - это вообще штука полезная (хотя это не совсем документация, но некоторое отношение к ней имеет).
все же опрос именно о документации решений для отдельных стран, тут я ничего не скажу, не мой профиль.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Вт, дек 22 2009, 12:55 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 31 2004, 15:57
Сообщения: 5111
Откуда: Ростов невеликий
Пол: Мужской
Kpt. Nemo написал:
я бы не был столь категоричен. видимо не приходилось сталкиваться с не-сапом, где документации зачастую вообще нет )))

Надо ещё уметь работать с документацией. Зачастую приходится прочитать 500 листов, сделать выжимку в размере 1-го и...- "вперёд расея" :)

_________________
Нет сегодняшних проблем -
есть вчерашние ошибки
(с)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Вт, дек 22 2009, 16:29 
Старший специалист
Старший специалист

Зарегистрирован:
Вт, апр 10 2007, 15:59
Сообщения: 399
Skif написал:
Kpt. Nemo написал:
я бы не был столь категоричен. видимо не приходилось сталкиваться с не-сапом, где документации зачастую вообще нет )))

Надо ещё уметь работать с документацией. Зачастую приходится прочитать 500 листов, сделать выжимку в размере 1-го и...- "вперёд расея" :)


Я вообще не понимаю, почему SAP тормозит.
Давно бы открыли недельные курсы "Эффективная работа с нашей документацией". Бабло бы рекой потекло. А если пойти дальше, то можно трехдневные курсы "Эффективная работа с нашей документацией по ММ", "Эффективная работа с нашей документацией по FI" и так далее. Океян денжищ!!!
Маркетологи, блин....


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Вт, дек 22 2009, 16:40 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 18:10
Сообщения: 2228
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
Kpt. Nemo написал:
Galka написала:
Отвратительнее документации, чем в SAP нет наверное.

я бы не был столь категоричен. видимо не приходилось сталкиваться с не-сапом, где документации зачастую вообще нет )))

Точно-точно. На днях мебель дома собирал без документации. По сборочному чертежу. ;) Лишних деталей не осталось, тем не менее...

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: SAP проводит опрос о качестве документации
СообщениеДобавлено: Ср, дек 23 2009, 13:28 
Директор
Директор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, авг 22 2005, 15:50
Сообщения: 1267
Откуда: с работы
Пол: Женский
ну а ошибки извечные в переводах, которые все знают, почему не исправляют. Например моя любимая фраза что нежно используйте логическую базу PNPCE.
Хотя это не документация в принципе.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 8 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB