Текущее время: Ср, фев 21 2018, 17:34

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Наименование банка на русском и английском
СообщениеДобавлено: Пн, фев 20 2017, 11:11 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Чт, апр 11 2013, 11:26
Сообщения: 24
Добрый день!
Можно ли ввести в настройках название банка на двух языках с тем, чтобы при входе в систему на русском языке, отражалось русское наименование, а при входе на английском - английское? Если да, то где находится такая настройка?

_________________
оооочень начинающий консультант. просьба отнестись с пониманием к простым и глупым вопросам :)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наименование банка на русском и английском
СообщениеДобавлено: Пн, фев 20 2017, 12:43 
Гуру-модератор
Гуру-модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, июл 08 2005, 14:07
Сообщения: 5074
Откуда: Cyprus
Пол: Мужской
Данные банков хранятся в таблице BNKA. В этой таблице нет языковой зависимости. В частности, то, что видно в транзакции FI02 (наименование банка, город, улица, отделение) вводится только на одном языке.
Однако, в этой транзакции есть кнопочка "Адрес", которая выдает дополнительное окошко с адресными данными. В том числе, там можно вести международные версии на разных языках. Естественно, что эти языковые версии будут видны только там, где вы специально научите систему их видеть. В стандартных программах и экранах будут отображаться, как правило, стандартные данные из BNKA.

_________________
Прежде чем задавать вопрос, прочитайте здесь,
посмотрите sap.darkduck.com.

www.sapexpert.co.uk


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Наименование банка на русском и английском
СообщениеДобавлено: Вт, фев 21 2017, 12:34 
Директор
Директор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, июл 21 2006, 16:56
Сообщения: 1078
Откуда: Москва
Пол: Мужской
Как вариант еще - можно создать новый класс и вести в нем признаки на разных языках, с точки зрения последующего программирования такой вариант имхо предпочтительнее, чем международный адрес, а программировать неизбежно придется, чтобы научить любую отчетности читать вторые версии названий - что в варианте с международным адресом, что в варианте с классом.

_________________
Гюгюльме аля-улю


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB