Как не кажется, расширение экрана не удастся сделать малой кровью, а модификации - не самый лучший путь.
https://scn.sap.com/thread/1981509> All the selection fields for this report is coded in the include "RKAEPSSC".
Стандартно в отчет выводятся группировка видов затрат только самого нижнего уровня. Т.е. вы можете насоздавать столько групп видов затрат, сколько требуется.
Если хотите гибкости, то можно использовать расширение COOMEP01. Можно сделать так:
- добавить в позиции несколько полей достаточного размера для кодов и/или названий групп видов затрат (возможно, коды пользователю и не нужны).
- в расширении считывать, какая группа видов затрат указана на селекционном экране и в добавленные поля копировать код и/или название группы соответствующего уровня из группы видов затрат.
- настроить вариант ALV с группировкой и подсуммированием по добавленным полям.
Таким образом, появляется очень гибкая возможность влиять на формат вывода отчета просто выбирая нужную группу видов затрат.