Вопрос собственно в том, можно ли вставить картинку бэкграундом в смартформу? И вообще как это делается? Что посоветуете посмотреть, почитать, потыкать про картинки в смартформе?

можно, да и читать нечего . просто в атрибутах страници Background Picture надо указать желаемую картинку.

Хорошо, а если у меня таблица выводится и я хочу в бэкграунд в каждую ячейку картинку? Как быть?

Целиться точнее У меня получалось 1-РП делать

А если у меня в таблице всего одна запись, а на листе влазит 6, как мне быть? Получается одна запись с картинками, и куча картинок на остальной странице без записей...

Я с трудом представляю себе эту картину Можно попробовать прочерки ставить или нули.