Текущее время: Пт, сен 21 2018, 23:42

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пт, авг 18 2017, 14:40 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, янв 30 2017, 20:08
Сообщения: 44
Добрый день!
При выводе расчетного листа данные по видам оплат подтягиваются только в англоязычной версии.Подскажите,какие настройки необходимы для того,чтобы расчетный лист формировался на русском?
Заранее спасибо.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пт, авг 18 2017, 14:49 
Старший специалист
Старший специалист

Зарегистрирован:
Вт, сен 11 2007, 00:29
Сообщения: 419
Откуда: и куда?
Пол: Мужской
А сам расчетный какого плана - pdf, sapscript, pe51? И что не подтягивается то - вообще нет ничего, или есть коды ВО и суммы но нет текстов?


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пт, авг 18 2017, 15:05 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, янв 30 2017, 20:08
Сообщения: 44
msv написал:
А сам расчетный какого плана - pdf, sapscript, pe51? И что не подтягивается то - вообще нет ничего, или есть коды ВО и суммы но нет текстов?

PE51. Выводятся основные данные ( имя сотрудника, табельный номер, дни отпуска и т. д. ). Нет никаких данных по ВО ( ни кодов, ни сумм, ни текстов).


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пт, авг 18 2017, 15:32 
Старший специалист
Старший специалист

Зарегистрирован:
Вт, сен 11 2007, 00:29
Сообщения: 419
Откуда: и куда?
Пол: Мужской
Откройте свою форму в двух разных окнах в PE51 - в одном окне на языке EN, в другом на RU, и сравните. Я думаю там должна быть разница.
Выровнять можно ручками всё, можно попробовать скопировать форму с языка EN в язык RU через программу RPUFRM00. Далее уже в форме на языке RU подправить тексты через PE51 как хочется.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пн, авг 21 2017, 09:52 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, янв 30 2017, 20:08
Сообщения: 44
msv написал:
Откройте свою форму в двух разных окнах в PE51 - в одном окне на языке EN, в другом на RU, и сравните. Я думаю там должна быть разница.
Выровнять можно ручками всё, можно попробовать скопировать форму с языка EN в язык RU через программу RPUFRM00. Далее уже в форме на языке RU подправить тексты через PE51 как хочется.


Спасибо!Но при сравнении формы на RU и EN языках никаких отличий я не вижу.Есть ли ещё какие-то настройки,которые необходимо проверить?


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пн, авг 21 2017, 10:17 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, май 30 2006, 09:34
Сообщения: 1861
Цитата:
данные по видам оплат подтягиваются только в англоязычной версии.

Англоязычная версия - это когда пользователь при авторизации указывает английский язык?

_________________
С уважением.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пн, авг 21 2017, 11:10 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, янв 30 2017, 20:08
Сообщения: 44
Цитата:
Англоязычная версия - это когда пользователь при авторизации указывает английский язык?


На экране ведомости оплаты в общем программном управлении можно указать язык вывода ( A - язык сотрудника, B - язык исполнителя, W - язык раздела персонала) . Данные ВО (текст,сумма,описание) выводятся только в случае выбора значения W, но на английском языке. При выборе остальных значений (A, B) выводятся основные данные на русском,но без ВО.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пн, авг 21 2017, 12:05 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, май 30 2006, 09:34
Сообщения: 1861
Цитата:
в случае выбора значения W, но на английском языке.

Настройте признак SPRSL

_________________
С уважением.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пн, авг 21 2017, 12:40 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, май 30 2006, 09:34
Сообщения: 1861
Цитата:
можно указать язык вывода

Интересный параметр, не обращал на него внимания никогда.

Нашел о нём упоминание только в инклуде RPCEDS09 в районе 2239 строки.
Причем, обрабатываются только значения A и W одинаковым образом.
Упоминания значения B так сходу не нашел вообще, хотя именно оно используется по умолчанию и от признака SPRSL не зависит.

_________________
С уважением.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пн, авг 21 2017, 13:16 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, янв 30 2017, 20:08
Сообщения: 44
При запуске расчета заработной платы или её моделировании с указанием параметра SAP&OC для ведомости оплаты, результат так же выводится на английском,так что,возможно, и не в параметрах A,B,W дело.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Пн, авг 21 2017, 17:07 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, май 30 2006, 09:34
Сообщения: 1861
Цитата:
с указанием параметра SAP&OC для ведомости оплаты, результат так же выводится на английском,так что,возможно, и не в параметрах A,B,W дело

В этом вариант используется W, Всегда будет на английском, т.к. признак SPRSL для России по умолчанию выдаёт английский язык.

_________________
С уважением.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа
СообщениеДобавлено: Ср, авг 23 2017, 09:37 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, янв 30 2017, 20:08
Сообщения: 44
calm написал(а):
Настройте признак SPRSL


Настройка данного признака, к сожалению, не дала желаемого результата.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: Формирование расчетного листа  Тема решена
СообщениеДобавлено: Ср, авг 23 2017, 15:36 
Директор
Директор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, июл 19 2007, 08:04
Сообщения: 1062
Откуда: Омск
Пол: Мужской
Не хватает длины формуляра в ракурсе V_T512P. Надо посмотреть как сделано на языке EN и сделать то же самое для RU.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ] 

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB