Текущее время: Чт, апр 18 2024, 20:44

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


- Не материться в явном виде (за нарушение выносится первое предупреждение, оно же и последнее, далее - бан)
- Не разжигать рознь на национальной, религиозной, половой и расовой почве (следует немедленный годичный бан)
- Троллинг, кащенизм, холивары, упячка ведут к вечному упокоению в бане
- Пользование подфорумом "Частные объявления" - см. п. 6.2 Правил форума
- Пользование подфорумами "Встречи" и "Поздравления" - см. п. 6.3 Правил форума
- Все прочее - см. раздел 6.1 Правил форума



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 34 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пт, дек 24 2010, 10:50 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, май 14 2007, 13:05
Сообщения: 561
Откуда: Москва
Nathalie написала:
Хм... на немецком говорит только Германия и Австрия, на испанском - Испания, почти вся Латинская Америка и южные Штаты.
IMHO - Немецкий более практичен в выборе.Латинская Америка только для путешественников, переехать туда жить и работать брррр. Вычеркиваем. Южные Штаты гыгы - я чёто упустил и на юге США не грят на английском? Вычеркиваем. Остается Испания. Тут тоже не просто - Вы я так понял сейчас живете в Барселоне, и как там с испанским?. У меня знакомая уехала в Барселону учиться в аспирантуру 2 года назад, до отъезда учила испанский, по приезду сильно жаловалась, что в Барсе основной язык КатАланский, на испанском все говорят с большой неохотой - сильны сепаратисткие настроения.
В итоге имеем Испания (не вся ;) ) vs
Немецкий язык является официальным (государственным) языком в следующих странах:
Австрия
Бельгия
Германия
Лихтенштейн
Люксембург
часть Италии
Швейцария 17 кантонов из 26 кантонов

Я за Дойч. Да и лучшие фильмы на немецком :mrgreen:

_________________
Sapere aude!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пт, дек 24 2010, 11:39 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср, окт 06 2010, 14:27
Сообщения: 220
Откуда: Moscow
Пол: Мужской
N/A написал(а):
Я за Дойч. Да и лучшие фильмы на немецком :mrgreen:


Достучаться до небес, Босиком по мостовой, ага :D


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пт, дек 24 2010, 11:59 
Директор
Директор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, июн 05 2006, 13:33
Сообщения: 805
Пол: Мужской
N/A написал(а):
Да и лучшие фильмы на немецком :mrgreen:

В "лучших" фильмах язык (в смысле речь) вполне интернациональный. :mrgreen:


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Сб, дек 25 2010, 10:59 
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, фев 21 2005, 00:50
Сообщения: 10284
Откуда: г.Мышуйск
Пол: Женский
Timon&Pumba написал:
N/A написал(а):
Да и лучшие фильмы на немецком :mrgreen:

В "лучших" фильмах язык (в смысле речь) вполне интернациональный. :mrgreen:
Давно на португальском. Так что испанский выгоднее. ;)

_________________
Пушномолочная свинья-несушка (тест)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Сб, дек 25 2010, 14:14 
Председатель
Председатель

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 12:27
Сообщения: 2298
Пол: Женский
Про Швейцарию - извиняюсь, забыла
Про Бельгию - есть, но довольно мало
Про Италию - с каких пор, интересно?
Люксембург, Лихтенштейн - слишком мелкие, чтобы учитывать
Про каталан - есть такое, но эспаньол все равно тут знают все
Про эспаньол - согласна с LW насчет языковой романской группы: зная испанский, гораздо легче учить французский и тем более итальянский из-за сильной схожести лексики и даже грамматики, могу утверждать исходя из собственного опыта
Про дойч для бизнеса - Роман так уверен, что когда его сын вырастет, SAP будет все еще актуален? :) согласна с теми, кто высказался, что бизнес дойчи все равно ведут на инглише, так что большого преимущества тут не вижу. Разве что сын станет абапером и захочет понимать комменты в стандартных прогах :mrgreen:

_________________
Contra la corriente


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Сб, дек 25 2010, 19:24 
Гуру-эксперт
Гуру-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, июл 25 2006, 14:50
Сообщения: 3481
Откуда: Moscow
Пол: Мужской
Nathalie написала:
Про Бельгию - есть, но довольно мало

Ага, это тоже шовинисты гребаные. Там оно на три части делится, в том числе немецкую. Но сильно любят еще один недоязык - фламандский.

Цитата:
Про Италию - с каких пор, интересно?

Север Италии. Тироль весь двуязычный, включая населенные пункты.

Цитата:
Люксембург, Лихтенштейн - слишком мелкие, чтобы учитывать

Зато в Люксе денег многа). Мне в этом плане Швейцария начинает потихоньку импонировать с шестизначными зарплатами в франках и 6% налогом. В отличие от гребаного европейского социализма, где за 100ку евро на руки для постоянной позиции надо будет что-то изобретать.

Цитата:
Про дойч для бизнеса - Роман так уверен, что когда его сын вырастет, SAP будет все еще актуален?

А сап тут как бы сбоку. Достаточно перечислить немецкие предприятия на территории РФ и испанские (мне только пара штук в голову приходит). Знание немецкого обеспечивает куда более лучшее отношение немецкого начальства и приспешников (поляков там всяких и прочих чехословаков), что отражается на карьере.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Сб, дек 25 2010, 21:40 
Старший специалист
Старший специалист

Зарегистрирован:
Пн, окт 06 2008, 09:28
Сообщения: 418
Откуда: from Moscow
Пол: Мужской
тоже придерживаюсь мнения, что Deutsch не стоит избирать основным языком. а вот как второй язык я его хочу освоить. испанскому предпочел бы португальский, тк по звучанию нравится намного больше :)

_________________
... плюс ко всему у меня руки из нужного места растут (c)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Вс, дек 26 2010, 14:55 
Председатель
Председатель

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 12:27
Сообщения: 2298
Пол: Женский
Proforg
Сомневаюсь насчет немецкого. Немцы хорошо знают инглиш и по работе предпочитают общаться именно на нем (я работала с немецким клиентом). Если же ты имеешь в виду [s]бухать с ними[/s] неформальное общение, тогда возможно да :)
Про Швейцарию - а можно pls пруфлинк в студию о таком замечательном подоходном налоге? :roll:

_________________
Contra la corriente


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пн, дек 27 2010, 00:27 
Модератор
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пн, фев 21 2005, 00:50
Сообщения: 10284
Откуда: г.Мышуйск
Пол: Женский
Proforg
100 евро в час/день гросс/нет?

_________________
Пушномолочная свинья-несушка (тест)


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пн, дек 27 2010, 12:58 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср, ноя 24 2004, 16:05
Сообщения: 61
Выбирая язык, надо не забыть убедиться, что к выбранному языку будут способности.

Каждый ум - индивидуален, и все по-разному воспринимают языки. Кому-то и китайский или арабский, как родные, а кто-то в относительно несложном итальянском не в силах продвинуться далее Chao, ragazza! :)

_________________
Kind regards, K.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пн, дек 27 2010, 14:47 
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср, сен 01 2004, 09:12
Сообщения: 2311
Откуда: Москва
Пол: Мужской
Proforg написал:
Цитата:
Про дойч для бизнеса - Роман так уверен, что когда его сын вырастет, SAP будет все еще актуален?

А сап тут как бы сбоку. Достаточно перечислить немецкие предприятия на территории РФ и испанские (мне только пара штук в голову приходит). Знание немецкого обеспечивает куда более лучшее отношение немецкого начальства и приспешников (поляков там всяких и прочих чехословаков), что отражается на карьере.

Есть еще один момент - учитель. Кога я учился, моя англичанка меня (как и всех остальных) ничему не научила (а все рвались именно в англ.группу), зато француженка со своими учениками все время выигрывала городские олимпиады.
Это конечно, если рассуждать про школу, когда учителей не выбирают.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пн, дек 27 2010, 16:12 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, окт 23 2008, 13:04
Сообщения: 483
Откуда: Омск
Пол: Мужской
fava13 написал:
Подскажите пожалуйста, какой выбрать. :?:
Однозначно выбирай идишь. 8)

_________________
Lingua latina non verpa cania est.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Пн, дек 27 2010, 20:12 
Гуру-модератор
Гуру-модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, июл 08 2005, 13:07
Сообщения: 5273
Откуда: Cyprus
Пол: Мужской
"Идиш" пишется без мягкого знака.

Sent from my HTC Desire using Tapatalk


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Вт, дек 28 2010, 00:36 
Директор
Директор

Зарегистрирован:
Чт, авг 18 2005, 17:00
Сообщения: 1174
Откуда: РФ
darkduck написал:
"Идиш" пишется без мягкого знака.

+1

А слово "дашь" с мягким :lol:

_________________
Покупайте отечественную продукцию! - и благополучие вернется к вам же!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: English vs Deutsch
СообщениеДобавлено: Вт, дек 28 2010, 03:03 
Председатель
Председатель

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 12:27
Сообщения: 2298
Пол: Женский
Kos написал(а):
Выбирая язык, надо не забыть убедиться, что к выбранному языку будут способности.


Угу, а еще и неподдельное желание учить, а не потому что "надо", "немецких предприятий больше" и пр. Если душа к языку не лежит, то много толку от тупого заучивания все равно не будет, без постоянной практики быстро выветривается из головы. Правда в случае детей это вряд ли актуально, там еще сложно оценить, есть ли способности... ну кроме таких индивидуумов как я, которые в 7 лет уже переводили несложные тексты из детских книжек со сказками, т.ч. с английским на тот момент уже была полная определенность :)

Kos написал(а):
Каждый ум - индивидуален, и все по-разному воспринимают языки. Кому-то и китайский или арабский, как родные, а кто-то в относительно несложном итальянском не в силах продвинуться далее Chao, ragazza! :)


Ciao ;) Согласна, не у всех к этому способности, кому-то приходится работать над изучением языка больше, кому-то меньше. Я в свое время вообще хотела пойти на ин.яз... насколько все это нравилось. Но перспектива работы в лучшем случае преподом в вузе, а в худшем - учителем в школе меня просто убивала (дело было не в Москве и очень давно, переводчиком-синхронистом устроиться было нереально). Так что осталось в виде хобби (English by default + некоторые из романской группы).

_________________
Contra la corriente


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 34 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB