Есть такая статья
http://sapland.ru/articles/spj/2013/5/povishaite-dohodi-vashei-kompanii-s-pomoschiyu-shemi-avansovih-platezhei-klienta.html, в которой расписаны шаги по настройке. Остановились на том, что при моделировании через VF04 получаем сообщение VF 217 "При требованиях аванс. платежей возможны т. правила фактурирован. 4 или 5".
Анализ алгоритма через отладчик показывает следующее. Структура FPLT пустая, т.е. поле FAREG пустое, т.е. не равно "45".
Из транзакцииVF04 происходит вызов транзакции VF01 со ссылкой на сбытовой заказ, затем идёт вызов ФМ RV_INVOICE_CREATE и структура FPLT нигде не заполняется, естественно что она в таком виде достаётся программе Bedingung_Pruefen_020.
На что же ещё можно обратить внимание? Похоже, что в статье о чём-то умолчали.