если точнее то "временно пребывающие на территории Российской Федерации" есть такой статус у иностранцев и для этого им не нужно обязательно работать в филиале за границей. Удивляет зачем их так оформили по трудовым договорам в российскую компанию... они теперь по 30% НДФЛ платят, хотя на ихней родине возможно НДФЛ еще жестче.

Да, Майский Жук, не облагаются иностранцы, которые работают в подразделениях за границей. У нас именно такие.

Macros, я имел в виду именно работающих за границей независимо от их статуса пребывания на территории РФ.

Смотрите, графа 3 таблицы 3 в 4-ФСС называется "Сумма выплат в соответствии с 212-ФЗ".
Смотрим 212-ФЗ, CTRL-F, "Сумма выплат". Находим
Статья 7, часть 1 - "объектом обложения признаются выплаты..."
Статья 7, часть 4. "Не признаются объектом обложения для плательщиков страховых взносов, указанных в пункте 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, выплаты и иные вознаграждения, начисленные в пользу физических лиц, являющихся иностранными гражданами и лицами без гражданства, по трудовым договорам, заключенным с российской организацией для работы в ее обособленном подразделении, расположенном за пределами территории Российской Федерации,
выплаты и иные вознаграждения, начисленные в пользу физических лиц, являющихся иностранными гражданами и лицами без гражданства, в связи с осуществлением ими деятельности за пределами территории Российской Федерации в рамках заключенных договоров гражданско-правового характера, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг".

Т.е. выплаты иностранцам, работающим за границей (либо по трудовым договорам в обособ. подразделении либо по ГПХ) не являются объектом обложения.

Как подтверждает tantsa, речь идёт именно о таких, "заграничных", иностранцах.
Если выплаты не являются объектом налогообложения, то вообще не должны фигурировать в 4-ФСС -
в моём понимании ни в графу 3, ни в 4 таблицы 3, выплаты таким сотрудникам не попадают, - исключаются ранее на уровне объекта налога.

Для графы 4 статья 9 уже исключает иностранцев, временно пребывающих в РФ, на уровне "сумм, не подлежащих обложению" среди выплат, являющихся объектом налогообложения.
Однако выплаты нашим "заграничным иностранцам" уже исключены ранее, на этапе определения выплат, Статья 7, поскольку "не признаются объектом налогообложения".

Майский жук, да, я рассуждаю также как и Вы, что не должны попадать.
Но бухгалтерия решила иначе, поэтому у нас все попало.

Ну да, не совсем логично, - мы же в 2-НДФЛ отпуск до полутора не включаем. Вычеты указываем, но то, что вообще не облагается нас не интересует.
В любом случае, tantsa, слушать бизнес-пользователя, - великая мудрость.
Для бизнес-консультирования есть другие услуги и другие консультанты

Майский жук, спасибо, согласен есть разница... получается этот тонкий момент сап упустил, боюсь представить организацию в которой есть всякие иностранцы... заграничных исключаем из 3 графы, а прочих (которые в ст.9) плюсуем и в 3 и в 4 графу. Для заграничных в этой ситуации тогда придется свои виды оплат генерить... а если еще в общем случае учесть, что заграничного могут перевести работать в филиал на территории России или наоборот (в середине месяца), то задача еще усложнится. Мудрые у вас бухгалтера tantsa, тут проще согласиться с ними

иногда полезно не сильно поспорить, так как в спорах рождается истина!

Да, придется настраивать для необложенных иностранцев свои виды оплаты, чтобы в отчетах (4-ФСС и РСВ-1) ими можно было оперировать. А сейчас добавляли/вычитали из соответствующих граф вручную.

В РСВ-1 они же вообще не показываются, там вроде достаточно на /40* настроить... или тоже где-то их отдельно нужно показывать?
А для 4ФСС получается нужно в общем случае учесть два вида иностранцев (те что работают в заграничных филиалах (их наверное по БЕ или разделу персонала можно отделить от вторых), и те кто работают в российских филиалах и являются временно пребывающими на территории России)