в расчетный листок требуестя не выводить ВО /559, где "в-период" не равен "для-период" (при перерасчетах), создаю правило
EVP FPPER N NE EVP-INPER 00
не помогает

как просмотреть таблицы EVP, XRT, XBT? в какой их них хранится /559? подскажите, пожалуйста, заранее спасибо

сравнение XRT FPEND c EVP IPEND также не помогло

а также подавление записи правилом EVP PAYID C EQ 'P 00

На мой взгляд, у вас в схеме что-то не то. ВО /559 не должен формироваться с "в-период" не равен "для-период".

Если возникает пересчет при ретро расчете, и при этом возникает какая-то доплата (или долг), то ВО /559 в месяце пересчета не меняется. Сумма доплаты переносится в "в-период", где и учитывается, попадая в итоге в /559 текущего месяца.

То есть, это решений, которое не требует что-либо настроивать в формуляре расчетного листка.

ВО /559 лежит в rt_person (ehp5 стоит) текущего месяца с суммой текущего месяца (где, как Вы пишете, учитываются суммы доплаты),
при перерасчете в таблице rt_person пред. месяца ВО /559 нет (может, как раз здесь-то он и должен быть, чтобы потом не минусовался?),
в итоге
при группировке RT /559 в формуляр выводится две строки - сумма по /559 c XRT-FPBEG расчетного месяца и сумма с минусом с XRT-FPBEG предыдущего месяца...

Мне пока не приходилось работал с CE. Но судя по всему, проблема действительно в том, что в rt_person перерасчета прошлого месяца нет старой суммы /559. Она там должна быть. Особенно с учетом того, что в месяце расчета сумма /559 лежит уже с перерасчетом.
На мой взгляд, следует сосредоточиться именно на этом, а не корёжить расчетный листок. К тому же, Вы столкнетесь с такой же проблемой и в других отчетах, где может использоваться /559. Не будете же Вы все отчеты портить.