Шанс есть.
Есть такая штука - SAP ODBC Connector.
Вещь старая, но вполне рабочая.

А дайте ссылочку на доку по ODBC-connectorу плз?

А чтто делать, если система BW (basis 6.20) стоит на hp-ux (64bit) под ORACLE (64 bit), а соединить нужно с MSSQL2000 (32 bit) - DBSL библиотека нужна под MSSQL 2000 (32 bit)?

db connect не будет пахать. Нет для nix у мелких dbsl библиотеки... только если сервак оракла под виндами - только в этом случае можно запустить это чудо. Это потому, что на сервер приложений надо инсталлировать клиента для mssql.... можно попытаться поискать клиентов других производителей, не микрософтовких...

как вариант - использовать UD - connect через jdbc...