Есть большое количество bex-отчётов. Можно ли как то в SAP'е наладить процесс по их автоматическому формированию и сохранению, к примеру, в формате экселя? Т.е. я на входе задаю фильтр определённый, SAP сам в заданное время его формирует, сохраняет, а я автоматом отправляю его на почту.

Привет, для этого как раз есть BEX Broadcasting.
Автоматическая рассылка заранее сформированных отчетов адресатам, на принтер и т.д.

вопрос состоит в том как автоматически сформировать, разослать можно найти способ.

Так ответили же, что есть отдельный инструмент для подобных задач - BEx Broadcaster. Почитайте, например:
Precalculating and Distributing Workbooks