Куб создавался до меня, и в его имени 9 символов, соотвественно ничего не получается..помогите ньюбу, что делать? как переименовать или есть другой путь? заранее благодарен

9 символов и что? "сгенерировать источник данных экспорта" из контекстного меню.

Гм, а то, что источник данных - это цифра 8+имя кубика... Однако проблем никогда не было.
Если у вас по-другому - могу посоветовать создать кубик на основе имеющегося, есть такая опция "Образец" при создании куба.