Когда в отчете выбираю для признака "Выбрать значение фильтра". То там есть возможность "Просмотреть другие значения". Там можно задавать ограничения. Но эти ограничения РЕГИСТРОЗАВИСИМЫЕ.
1. Можно как-нибудь их сделать регистронезависимые?
2. Можно ли для фильтра по умолчанию не ставить галку "Только значения из таблицы фактов", так как при этом фильтр работает долго.

Заранее спасибо за помощь

2. Закладка Bex в инфообъекте. Выбор значения фильтра/Вып запроса.

А вот как сделать ограничение регистронезависимым не нашел.

я так понимаю, что никак.
если все не приводится к верхнему регистру, то значения признака РАЗНЫЕ и нет смысла делать ограничение нечувствительным к регистру