После некоторых непродолжительных экспериментов рублевые показатели стали выводится умноженными на 100. При использовании транзакции listcube с опцией "не использовать преобразования" выдает нормальные значения, как только опцию включаю - показатель умножается на 100. Предположительно проблема кроется где-то в курсах валют, в SPRO все курсы RUR выкосил, однако все равно искажается показатель. Может эти курсы в кэше сидят? Чего делать, куда копать?

всем спасибо, проблема снята

Каким образом?

Пришлось заново скопировать глобальные параметры исходной системы. А врубится долго не мог из-за саповской ошибки : неверно суммируются показатели. Сумма одного показателя не равняется значению показателя, т.е. полный бред. Причем при генерации закладки ошибка исчезает.