В результате неправильного преобразования на тестовой системе создались "висячие" трансформации и пакеты переноса данных (BI7). ППД удалить можно, а вот трансформации нельзя править (так же как и на продуктиве)... Каким образом их удалить?

Временно открыть мандант для изменений.

в Разработке ручками добавляешь в транспорт соответствующий объект(несмотря на его отсутствие) и везёшь на грузовичке