Можно как-то определить, каким запросом в ODS записана та или иная строка?

0REQUID в ODS есть, но поле не заполняется, всюду пустое.

Об этом подробно рассказывается в 310-м курсе. При определенных условиях можно через журнал изменений или PSA, если их почистить не успели.

Посмотрите журнал изменений в администрировании.
Я видел у некоторых консультантов привычку писать техническую информацию в строки ODS - видимо такая привычка появилась не от хорошей жизни.

- то есть, получить номер запроса какой-нибудь ABAP функцией и записать его?

Сейчас уже неактуально, но если кто-то напишет функцию сюда, то будет круто всё равно - буду использовать такое в будущем.

если речь о классическом DSO, то там три таблицы, вам какую???

Хотелось уточнить, кто-нибудь нашел где взять сопоставление REGUESTA и цифрового номера запроса?

Функции для работы с ИД запросов загрузки данных:
CONVERSION_EXIT_RQUID_INPUT
CONVERSION_EXIT_RQUID_OUTPUT
для преобразования запроса REQU_*, DTPR_* в цифровой код и обратно.

это имеется ввиду?

Спасибо, почти то что надо/
Оказалось искали таблицу /BI0/SREQUID