Способ "сохранить как" в BEx`e прокатывает только для новых запросов.
Если запрос существует, то "Сохранить как" ругается, что запрос с таким именем уже есть.
Очень полезно было бы узнать как это делается через pfcg.

Спасибо!

PFCG -> выбрать нужную роль -> меню -> добавить отчет -> BW-отчет ->вставляете техническое имя вашего запроса

Я же написал в теме - не рабочую книгу!!!
Так добавляются рабочие книги. Если так добавить запрос, то в меню роли в pfcg он будет виден, а в меню BEx не будет.

Оно и понятно, что "Save As" прокатывает только новых запросов.
Через PFCG вы новый запрос не сделаете. Это инструмент ведения ролей, а не создания Запросов.
Если вы создали запрос и сохранили его в Роли, то он будет виден в этой роли и через PFCG и тем паче через Меню BEx.
Запрос сохранен в другой роли, вам нужно в другую роль то "Copy from other role"

А кто спрашивал что его нужно создать?



А если запрос существует в системе, а в ролях его нет, и нужно его сохранить в одну из ролей...
Такой вариант тоже возможен...

Уж если так, то и это вам в помощь, ищете в SAP BEx в нужном инфопрвайдере ваш запрос, который вы хотите присвоить Роли,
дальше выбираете его, и есть сверху такие кнопочки = "Add to Favorites" (С Плюсиком) и "Enter in Role" (С Человечком) и будет вам щастье
Уж если есть проблемы, то =
Note 588144 - Entering BW queries in roles

То что надо!
Может еще где кнопка есть, чтобы автоматом URL запроса получить, а не делать его копи-пастом?