В Su01 представление числа 123.456,789 в отчете BEx выводится 123,456.789
меняю в SU01 на 123 456,789 в отчете 123 456.789.
Мне нужен в отчете формат 123 456,789. Как это сделать?

После того, как поменяете значения - перезапустите BEX. Ещё на эту тему есть нотка 1293833
( на SDN-е её советуют посмотреть по этой теме)