Запутался совсем при переносе... B BW70 на продуктиве у меня уже был источник данных и в нем были данные. В исходной системе источник данных был изменен и оттиражирован на продуктивную BW-систему. Однако он стал неактивен... как это лечится?

Пишет что-то про несовпадение версий и т. п

Сумбурно написал... Был источник данных, в него добавили новые поля... таким образом, структура его изменилась... после репликации на продуктиве он не активен и при попытке войти в администрирование ругается на 'недействительное имя хранилища данных /BIC/XXXXXXXX. Недействительная запись в таблице RSTS'. Как это можно исправить?

Можно ли на продуктиве программно активировать трансформации и мультикубы? Проверка показывает, что они валидны, но неактивны

SE38.
Программа активации правил переноса - RS_TRANSTRU_ACTIVATE_ALL
Правила обновления - RSAU_UPDR_REACTIVATE_ALL

Или наоборот, все время их путаю

что-то посерьезнее наверное, чем просто переактивация. что-то не донесли до продуктива, скорее всего инфо-объекты.

Аналогичная проблема. Не подскажите, как она была решена?

Попробуйте очистить PSA экстрактора, потом заново попытаться активировать.

при входе в администрирование ошибка 'недействительное имя хранилища данных /BIC/XXXXXXXX. Недействительная запись в таблице RSTS', поэтому удалить данные не могу

Посмотрите вот эту тему: http://www.sapboard.ru/forum/viewtopic.php?f=12&t=77876
+ удалить инициализацию дельты в BW, почистить дельта очередь в R3 (тр RSA7)

а в целях данных уже все удалено? надо сначала там все почистить.

очередное Тиражирование -> Переактивация решила проблему в разработке, но при переносе в тест запроса с активированным источником (предварительно тиражирован) возникает ошибка:

Запуск метода After-Import RS_TRFN_AFTER_IMPORT для типа(ов) объекта TRFN (Режим активации)
Правило (цель: ZQUNTF1, группа: 01 Стандартная группа): ошибка синтаксиса в подпрограмме.

Смотрите что у вас там за ошибка в подпрограмме