Проблема: Необходимо создать заказ на поставку с позициями, которые содержат нулевую цену.
Описание действий руками в тр-ии ME21N:
В поле экрана - Цена нетто: MEPO1211-NETPR вводим значение 0.
Устанавливаем значение SPACE в поле - Метка "Поступление счета" MEPO1317-REPOS. Этого достаточно, чтобы создать заказ с позицией с 0-ой ценой.

С BAPI не выходит. Уверен должно управляться параметрами. Заранее БЛАГОДАРЮ.

Попробуй в структуре BAPIMEPOITEM поставить PO_PRICE = 'X'
NO_ROUNDING = 'X', чтобы цена не бралась из инфозаписи материала,
по крайней мере в BAPI_PO_CREATE это работает