Добрый день!
В ALV-gride нажимаю кнопку сортировки или фильтра появляется окно LVC_SORT_DIALOG предлагающее перенести поля для сортировки, оно появляется тогда когда метод получения выделенных столбцов не срабатывает. Я перед сортировкой столбцы выделяю, почему не срабатывает метод отбирающий выделенные столбцы?

Смотрите, что у вас в этих столбцах и как вызывается ALV (полагаю программа самодельная?). В "интернетах" упоминаются проблемы с сортировкой, когда одновременно накладывается и фильтр.