в средстве поиска заголовок выводится в последовательности
Поле D|Поле B| Поле C (так и нужно)
А содержимое в последовательности
Поле B|Поле C| Поле D
(т.е. данные выходят в таком порядке, в каком названия полей будут следовать если их упорядочить по алфавиту)

Такая фигня получается...

Подскажите, пожалуйста, в чем может быть причина?

А там же есть в SH порядок считывания и порядок вывода полей на экран. или я чтото недопонял?

Проблема снята. Не знаю в чем была причина, помогло использование ФМ 'F4UT_RESULTS_MAP'