Поделитесь плз соображениями для реализации ABAP-ом. Символьные поля на 40 знаков (INHALT и пр) недостаточны.

ЕО это единицы оборудования? В ECC6 можно вести подробный текст ЕО, ничего придумывать не надо.
Если ваша версия поддерживает enhancements, то можно сделать все. Если нет, то искать вadi, exit.

По реализации чего? Вы думаете о расширении стандартного поля или о расширении ЕО новым полем? Или о любом другом хранении доп информации для ЕО?


Нет, это Единица обработки.

а поля структуры VEKPVB - EPC1, EPC2 не подойдут? Посмотрите откуда заполняются, нужны ли они вам и вперед.