Стоит задача регулярно грузить данные по персоналу из внешней БД.
Мне сейчас видятся 3 подхода:
1. Ручками залить данные в таблицы PA0000, PA0001, PA0002, PA0315.
2. Использовать для этого некий ФМ (какой?)
3. Записать batch на транзакцию PA30 и гонять его. Муторно...
4. Что-то еще?

Какой подход наиболее адекватный?

Для этого может подойти ФМ HR_MAINTAIN_MASTERDATA, хорош тем, что с его помощью можно грузить мероприятия (правда без динамических, насколько помню).

посмотри ещЁ HR_INFOTYPE_OPERATION

а вообще вот люди и запись делали))
http://sap.ittoolbox.com/groups/technical-functional/sap-hr/create-bdc-for-hiring-action-1290610

Можно использовать LSMW.
создать один раз проект и запускать по мере надобности
(проще и правильней чем писать пакетник самому)