При активизации сложного средства поиска система ругается, что нет соответствия между параметрами у комплексного и встраиваемого средства поиска, хотя входные и выходные параметры полностью совпадают. Может есть какая-либо хитрость при создании комплексного средства?

Ну там в списке включенных средств поиска надо нажать для каждого единичного средства поиска кнопку "ПрисвПараметров"

Для начала стоит разобраться всё-таки с параметрами и проверить их соответствие (например по типам). Возможно требуется выполнить присвоение параметров комплексного и встраиваемого.