При попытке завести новый собственный банк в систему (тр.FI12) при сохранении всех внесенных реквизитов система выдает сообщений "Ключ должен находиться в рамках предметной области.", при этом номер собственного банка меняется на самый первый из введенных в систему.
Как победить данную проблему?
Где копать?

У нас тоже такое было и мы не знали что делать пока не обнаружили причину Был неправильно указан какой-то реквизит, сейчас уже и не вспомню какой. ....страна вроде(вместо RU было _RU)
А вообще, такая ошибка появляется, например,тогда когда изменяются поля, которые участвуют при выборке значений.
Поясню: вы выбираете из таблицы какие-то данные и вам надо чтобы это были данные за определенный год и месяц. После выборки вы хотите поменять у записей год или месяц - система будет возвращать выше указанную ошибку.

а как победить данную проблему?
Просто анализируя данную проблему просматривала другие записи по счетам банков и заметила, что МФО банка в IBAN отличается от МФО осн.записи...