Выгружаю данные через класс методом gui_download в формат DBF. После выгрузки в дбфном файле появляется первая строка с наименованиями столбцов F1, F2 и т.д. Можно ли ее отключить, либо сформировать свои названия столбцов?

Если отключить строку заголовков, то это будет уже не DBF

А вот формировать свои имена - конечно же можно,
через передачу данных в таблице FIELDNAMES

В 4.7 выгрузка в DBF вообще закоментирована

Наши ребята писали сами загрузку и выгрузку в DBF .

Я вероятно что-то не понял, но у себя в 4.7 - выгружаю стандартно, без проблем

cl_gui_frontend_services=>gui_download нормально выгружает в дбф. Только названия столбцов они забыли прикрутить к методу.

ну так пользуйся ФМ gui_download

Уважаемый РМщик. Вполне мог прогнать. Посмотрел GUI_DOWNLOAD и GUI_UPLOAD. Теперь, кажется, можна работать. Надо проверить. Но что-то где-то год назад там относительно DBF были закомментированы куски кода. Доказать не могу. Последнее обновление накачено августом и версий нет.
Иначе у нас бы не затевали петрушку со самостоятельным написанием этого функционала.

Version 4.70 extension set 1.10
Последние серьезные изменения - SAPKB62050 от 18.04.2005 относительно кодовой страницы в DBF

Да, это была проблемка - ее можно было решить путем правки стандарта, но сейчас вроде устранили

Стандарт выгружает DBF в кодировке Windows. Для кодировки DOS и писали, видимо, пользовательский функционал.

А зачем писать-то в таком случае?
Там всего-то нужно вместо одной строки - другую поставить

Неохота править стандарт - ну скопировать можно в свой модуль и выгружать в любой кодировки, а писать нечего!

Можно попродробнее?

какой формат должна иметь таблица?

Первое поле таблицы должно содержать название поля в DBF-таблице.
Остальные поля в этой таблице не рассматриваются