Подскажите как
програмно эмулировать нажатие кнопки Button1 на экране

а можно, чуть подробнее. Что именно вы делаете ?

ФМ SAPGUI_SET_FUNCTIONCODE. На вход подайте код вашей кнопки -> отработают PAI и PBO.

можно установить переменной sy-ucomm требуемый код и вызвать обработчик user command

Можно делать что-угодно и как-угодно - результат то один. Кста, этот фм почти это и делает...

Вышеупомянутый ф.м. не прерывает ход программы, а вызывает PBO следующего экрана после отработки PAI текущего, т.е. действительно симулирует нажатие кнопки.

А если менять sy-ucomm, то всё произойдёт немного по-другому.