У меня такая задача:
Мне нужно сделать программу с транзакцией и (под)экраном таким образом, чтобы я внедрил этот (под)экран, из другой экран другой программы.
Кто-то сталкивался с такой проблемой? Подскажите.

Стандартная задача в расширениях(BADI, User-exits). Смотри хелп по CALL SUBSCREEN sub_area [INCLUDING prog dynnr].

Да это хороший вариант. А как-то с задействование транзакции это все можно сделать?
Тоисть сделать полностью автономное выполнение программы в области подэкрана .

Что значит "задействование транзакции"?
Что-бы внутри окна показывалось окно другой транзакции? Так нельзя. не бывает в сапе двух гуистатусов, двух гуизаголовков, двух строк меню в одном окне.

Может это все както организовать через контейнер?

Чем не устраивает выполнение твоей логики в подъэкране, или вызов просто другой транзакции... В контейнере можно контрол какой-то положить, но он чем поможет...