Каким образом можно организовать ввод и изменение значений только для новых записей, т.е. тех которые еще не записаны в бд.
Полностью разрешить или заблокировать поле для ввода я понял можно с помощью свойств.

Пример:http://picasaweb.google.ru/mihal.sergei4/YCammD/photo#5238760369230161890

С помощью чего Вы это организовали?

Насколько я понимаю сделана кастомеровская maitenance view, далее table maitenance generator и т.д.
Он генерирует функциональную группу, которая отвечает за заполнение таблицы, туда можно добавить свой код, чтобы полученный скрин и его логика удовлетворяли вашим требованиям

а можно какой-нить пример?

Пример чего, кода?

Попытаюсь описать, что я сделал
Я создал экран, поместил в него элемент управления и связал его с внутренней таблицей. С свойствах полей проставил "Ввод" -> "возможно ". Теперь у меня 2 поля доступно для ввода и изменения и два нет. Мне необходимо, чтобы при вставке новой записи добавлялась новая строка во внутреннюю таблицу (это я сделал с помощью кнопки) и были доступны все поля для ввода новых значений, а после записи в БД данная строка должна стать "неактивной".

то есть Вам надо регулировать на уровне ячейки, н асколько я понял ?

В какой момент у Вас происходит запись в БД?

Вам надо посмотреть в сторону
loop at <Ваш tablecontrol>-cols - это открывает доступ к использованию атрибутовна уровне ячейки.

Да, именно, для ввода и корректировки должны быть доступны только определенные ячейки, в данном случае новые записи.
Запись в БД происходит после нажатия на кнопку "записать", при этом синхронизируется внутренняя таблица с таблицей БД.

Где необходимо поставить указанный цикл?

Ну, в pbo логики экрана.
c loop at screen работали ?

Нет, не работал.

Можно короткий пример? Или где можно об этом почитать?

BC410, Глава Screen Elements: Table Controls

Добавлю ещё транз. abapdocu -> (ABAP-экраны)