Господа! Подскажите, что делать со следующей проблемой - делаю пакетник на основании записей таблицы, и в связи с тем, что в таблице ЕИ (единица измерения) хрантся на английском, а вводить его надо на русском, система ругается.

data: str(3) type c.
write EI to str.

При write сработает программ преобразования которая конвертнёт
англиские EI в русские

Не работает

таблица t006a

по русски - поле MSEH3
по английски - MSEHI (ключи)

при просмотре содержимого таблицы не обращай внимания,
что MSEHI будет тоже выводиться по-русски,
при селекте будет выбираться английское значение

Используй CONVERSION_EXIT для ЕИ.