Можно ли, если есть домен с определенным conversion-exit, отключить определенной программе/экране этот conversion-еxit?

Дело вот в чем: есть домен и к нему справочник возможных значений.
В программах, где пользователь выбирает значение, conversion exit должен работать.
А в ракурсе для ведения справочника - не должен (иначе не позволяет вводить новое значение)

Всем спасибо, разобрался.
В экране в свойствах поля можно снять галку "из словаря" и стереть имя conversion-exit'а