Добрый день!
Использую BADI_HU_DIALOG. создал свой экран с доп полями.
Данные из уже созданных ЕО выводятся нормально, но если я хочу их изменить, то они нигде не сохраняются.
Как вернуть значения со своего экрана?

Спасибо.

Вам нужно самому прописывать логику по сохранению этих данных.
Например в событиях FCODE_*. Передавать данные можно с помощью собственной группы ФМ.

Как получить данные с экрана я уже понял, но во всех методах все структуры неизменяемы и если у меня свои поля в таблице vekp, то сохранить их не получается (
Пришлось доп табличку создавать и уже ее апдейтить.

Это конечно не есть хорошо, но можете попробовать поменять входящие параметры метода через assign. С таблицей неплохой вариант, главное обернуть апдейт таблицы в ФМ обновления.

ну, формально, можно и структуры ловить, но проще поступать, как родительский экран. отслеживать свои изменения и вызвать ФМ V51F_HU_HEADER_UPDATE, указывая только свои поля. в случае сохранения, изменения лягут в БД как нужно.