Как на экране сделать надпись м², чтобы "2" в квадрате маленькой была.

А как Вы здесь это написали? ))

В word нарисовал и вставил сюда, а в редакторе экрана там ? знак

В винде - Программы->Стандартные->Служебные->Таблица символов.
Выбираете нужный Вам и копируете.

А на экране то всё равно знак ?

Хорошо. Что такое экран?
Вчера самому стало интересно. Проделал следующее и Write-ми на экран, и в ALV. Все прекрасно отображается.

Screen painter (se51).

Хм)) Ну да, если вставлять '²' на прямую в поле ввода на экране, то получается знак '?'.
Ну а если в PBO-логике экрана заполнить эту текстовую переменную "квадратом", то все прекрасно отображается.
Объявите глобальную переменную. Назовите точно так же, как поле на экране. И заполняйте ее "квадратом" при формировании экрана.

Спасибо. делал простым label, после сделал полем для ввода и всё видно стало.