документы находятся на неком серваке, отличным от саповского. необходимо складывать
в R3 ссылки на эти документы. Не подскажете ли вы как это сделать?
и вторым пунктом, как просматривать эти документы.
спасибо

руками это делается с помощью транзакции oaer

Отвечу PR-слоганом:

Эта задача создана для DMS!!!

а если не издеваться?

Никто и не издевается, копай DMS

Настрой репозитарий на свой удаленный сервер. У нас, например, EMC Documentum, там все файлы. Для просмотра, либо уже существует, либо необходимо разработать клиента, который по имеющейся информации сделал то, что надо.