Что, действительно это возможно только через ФМ 'FTP_COMMAND' с анализом мутного текстового файла?

p.s.
Не смог поиском найти ничего путного даже у индусов. Может не там ищу?

Как я понимаю - да. Дело в том, что нет стандарта формата отклика по фтп для команд листинга каталога, это отдано на откуп серверу. Каждый раз изворачиваться по своему приходиться