Как ABAPом можно вытянуть атрибуты (имя пользователя изменившего файл, дата изменения, размер и т.п) файла, лежащего в локальной сети

Попробовать метод FILE_GET_ATTRIBUTES класса CL_GUI_FRONTEND_SERVICES

Там только вот это

method FILE_GET_ATTRIBUTES .

DATA: L_NORMAL TYPE I,
L_READONLY TYPE I,
L_HIDDEN TYPE I,
L_ARCHIVE TYPE I.

Апну тему.
Есть еще идеи как просмотреть сабж на сервере?

Атрибуты файла - это только то что возвращает указанный класс.
Узнать время создания\изменения\последнего доступа можно через команду ОС dir (раньше вызов его делал через запуск батника на машине пользователя, возможно что сейчас такой номер не пройдет).
Что бы узнать кто менял - должен быть какой-то инструмент для ведения инфы об этом(или в ОС или место в самом файле). По умолчанию в том же Windows, как я понимаю, такого инструмента нет. Т.е. найдете инструмент - смотрите как из него получать данную инфу

ФМ EPS_GET_FILE_ATTRIBUTES или OCS_GET_FILE_INFO, например.
Ну, или поискать интерфейс функции ядра C_FILE_ATTRIBUTES.

А реально ли как-нибудь прописать атрибуты в файл самостоятельно(например, владельца) ?

кто-нибудь поделитесь, пожалуйста, примером использования приведенных выше ФМ или метода

не получается запустить ФМ, как необходимо указывать путь к файлу? В каком виде, формате?

CL_GUI_FRONTEND_SERVICES->DIRECTORY_LIST_FILES возвращает таблицу со структурой FILE_INFO.