Добрый день. Подскажите, можно ли указать разные справочные тексты (F1) к одному домену, который используется для полей нескольких различных таблиц? т.е. для каждой таблицы, имеющей одинаковые поля (и домены) вызывался бы различный текст

В экранной логике, в PROCESS ON HELP-REQUEST, Вы можете вызывать различные экраны подсказки используя ФМ HELP_OBJECT_SHOW.

таблицы используются в кластере ракурсов

helenar3: вы ничего не напутали? по идее хелп ведется на уровне эл-та данных. Если у вас один эл-т данных используется для нескольких бизнес-объектов, то вы некорректно их использовали.