Добрый день!
Пытаюсь перейти в режим отладки фонового задания через sm50. Но фон. задание запущено на другом сервере приложений и в sm50 я его не вижу. Есть ли способ увидеть его в sm50, или каким-то образом зайти на нужный сервер приложений через sap gui?

1) выбрать сервер приложения можно через sm51
2) если я не ошибаюсь, то отладить фоновик так не получится. По нормальному надо ставить точку прерывания до запуска задания и потом войти в sm37, выделить\встать на нужное задание и ввести команду JDBG. Задание запустится в отладке

Спасибо! Мне в самом конце долгоиграющего фонового задания надо отладить. И можно вполне успеть без точки прерывания отладить. И у меня работает такой способ отладки.

SM51 -.> выбрать необходимый сервер -> Remote Logon -> SM37 -> Выбрать необходимое задание -> Menu: Job -> Capture Active Job (Ctrl+Shift+F7)

...что только люди не придумают лишь бы не читать документацию...

Зайдите на портал поддержки, задайте "Debug background job" и для свой системы найдите ноты, как сделать то, что вам нужно...

Есть такая опция в настройках ABAP-редактора - отладка внешних запросов.
Но там полномочия соответствующие на S_DEVELOP нужны.