Что-то лыжи не едут...
отдельно тестируется - связь с БД и через rfc,
а при попытке активировать:
An error occurred when processing system BWD
Function SMSS_TEST_CONNECT failed with return code = System not reached

Скажи какая система, база, какой SP level что ли. Не SAPKB70012 ?
Как повторить проблему по шагам. Как конкретно проверялся коннект. Что менялось перед тем как коннект пропал.

PS: Может наведет на мысли:
Note 178949 - MSSQL: Database MultiConnect with EXEC SQL
Note 738371 - Creating DBCON multiconnect entries for SQL Server
Note 829706 - MSSQL: DB Multiconnect in the MSSPROCS program
Note 705674 - DBCON Connect: Error correction
Note 381676 - No multiconnect possible with dbsl patch 398 - 437

да у меня список покруче )) - sp12 oracle
настроили сначала как remote DB - надо одельный ракель мониторить тоже. на уровне оракл-оракл - ок. в dbcon всё прописалось. dbacockpit - сначала "чиста remote DB" - TNS name
-- MESSAGE Database connection BWD established successfully
прописываем "RFC dest" и ставим "via RFC". тест RFC в sm59 ок ес-но. Статус системы стоит "серый" - жмем - выдает
An error occurred when processing system BWD
Function SMSS_TEST_CONNECT failed with return code = System not reached
p.s.
улыбнуло, что вероятно проблема в up/lower )) - скока можно!!
хинди хреновы. 21 век уже 7 лет, а они всё буковки нормализовывать не могут, козлы. То пароль только цифрами, то хост, млин...
чо спрашиваю - ноту к sp14 кто ставил - реально помогает?

pps. а может не лыжи? )))

Нет там никаких проблем с up/low.
Написал же в почту что надо сделать, чотоб лыжи поехали...

чота настроение какое-то...))