Скажите мне лучше для чего нужен fluent english при внедрении ERP системы? Что ни объявление - все fluent english им подавай.

наверное для того, чтобы общаться с не говорящими по-русски манагерами. хотя это странно, руководители среднего звена должны говорить на языке страны в которой они ведут бизнесс. а руководители высшего звена не должны общаться с простыми смертными консультантами, если только с PM'ом.. все сказанное есть мое HO

Мне кажется, что сие требование вызвано необходимостью сотрудничества (читай - общения, подготовки документации и проч.) с мультинациональными компаниями, где рабочий язык - английский

общение по электронной почте, подготовка документов не есть fluent.

fluent это перебор конечно,скорее всего кадровых агенств.Если человек не жил длительное время в англоязычной стране,не будет у него fluent.Имеется ввиду потребность разговаривать и понимать английский язык на приемлимом уровне,а без этого ценность Вашего опыта и знаний для западных компаний сильно падает.Они платят деньги и вправе требовать нормального знания языка.

А что такое вообще этот fluent? Лично я понимаю его как уровень знания, достаточный чтобы общаться без особых напрягов с англоязычным человеком.

По русски это "свободный" английский.

.
Чтобы общаться с пользователями, учить их, помогать работать. Например, на Литаске я всё время сидел то в Женеве, то в Стокгольме. К сожалению, русский язык там ещё пока не освоили...

Неееее ... ну тупые! (С) Задорнов М.
Обычный русский - ни в зуб ногой!

а много консалтинга в россии имеет проекты за территорией рф, хотя бы? я уж не говорю exUSSR.

дело в том что у большинства соискателей завышенное мнение о своем английском.
Если написать что-то типа 'upper intermediate' то сразу повалят люди знающие язык на уровне чтения со словарем.