Plank написал:
А если в тр. SE91 посмотреть использование этого сообщения, то что она покажет?
Показала свое использование в группе функций "FMCHECK" в инклюде "LFMCHECKF15" 
FORM check_credit_memo_clearing TABLES ut_invoice STRUCTURE fmcheck_docs.
*----- Ist die Rechnung der aktuelle Ausgleichsbeleg
  LOOP AT ut_invoice WHERE augbl(1) = '*'.
    EXIT.
  ENDLOOP.
  IF sy-subrc = 0.
    LOOP AT ut_invoice WHERE belnr(1) <> '$'.
      EXIT.
    ENDLOOP.
    IF sy-subrc = 0.
      IF 1 = 2.
        MESSAGE e137(fmup).
*   Verbotener Geschäftsvorgang
      ENDIF.
      PERFORM message_send USING 'FMUP' 'E' '137'
                                 space space space space.
    ENDIF.
  ENDIF.
ENDFORM.                    " CHECK_CREDIT_MEMO_CLEARING
В коде есть ссылка на структуру: "fmcheck_docs"
Существует в этой структуре поле XREF1
Стал использовать XREF3 - не помогло
Кстати, попробовал использовать в платежных операциях код ОГК. Ошибка не возникает. 
> 
ConsFM написал:
Ошибка очень похожа на проблему со сплиттингом
А какие предпосылки для возникновения данной ошибки?