Не мог бы кто-нибудь просветить "чайника": отличаются ли модули R/3 FI и CO от модулей с аналогичным названием, входящих в MySAP Business Suite? Из маркетинговых материалов понять это невозможно, а пользовательской документации у меня нет Связанный вопрос: можно ли где-нибудь прочитать о продуктах и модулях SAP без маркетинговой шелухи?

это одно и тоже. Различия возможны только для разных версий продуктов, например 4.6 и 4.7