Возможно стандартными способами (без юзер экзитов) проверять дату контракта (EKKO-KDATE) в f-47 и f-59 и если она меньше текущей, выводить сообщение? заранее спасибо

Системы нет под рукой. Если это поле есть в f-47 и f-59, оно скорее всего есть и в BSEG. А раз так, ее в стандартной проверке на позицию документа можно сравнивать с той датой из заговка документа, с которой вам над и выводить сообщение того уровня злобности, который вам нужен.
Если поля в БСЕГе нет, то в той же проверке можно прицепить экзит, который будет через селекты смотреть в ЕККО. Тоже вполне стандартно. Ну и дальше - те же мессаги.