1. "На основании СФ в EUR (УЕ) создаем рублевый ТП." - странная фраза... ТП создается исключительно в валюте = валюте фактуры (поле валюты в ТП серое), на которую он ссылается. Может у вас в фактуре указана валюта платежа рубли? Скажите, какая у вас валюта фактуры, валюта платежа в фактуре и валюта ТП?
2. "При разноске банковской выписке нам необходимо, чтобы валюта платежа была EUR" - тоже странно... Платите в рублях ("рублевый ТП"), а платежи выравниваете в EUR. Зачем вам это?
3. "Почему в выравнивании FB05 при задании валюты = EUR ТП не попадает в выборку?" - смотрите в инклюде MF05BFO0 строку 137
Code:
CHECK *bkpf-waers = bkpf-waers OR bkpf-waers = t001-waers. "n 732288
*bkpf-waers - валюта фактуры
bkpf-waers - валюта документа выравнивания
t001-waers - валюта БЕ, в которой создается документ выравнивания.
Судя по всему, у вас не выполняются оба равенства, то есть у вас 3 разные валюты.
Посмотрите, действительно ли это так? И если так, то что это за валюты?